Uvinta
Copyright © 2026 Uvinta. Wszelkie prawa zastrzeżone.

Niniejsze warunki są umową między Tobą a wydawcą aplikacji Uvinta („my”): osobą lub firmą, do której należy Uvinta i która jest wskazana w oknie „Uvinta — informacje” oraz na stronie https://uvinta.com/pl/legal. Instalując aplikację Uvinta lub korzystając z niej, akceptujesz te warunki. Jeśli ich nie akceptujesz, nie instaluj aplikacji i nie korzystaj z niej.

1. Licencja. Uvinta jest chroniona prawem autorskim: otrzymujesz licencję na korzystanie z niej, a nie własność oprogramowania. Klucz licencyjny daje osobie lub organizacji, dla której został kupiony, niewyłączne prawo do instalowania aplikacji Uvinta i korzystania z niej na liczbie komputerów Mac podanej w kluczu — własnych albo należących do domowników lub pracowników — w celach prywatnych lub zawodowych. Licencja nie wygasa. Obejmuje aktualizacje wydane w okresie podanym w kluczu; wersje, które już masz, działają także po jego upływie. Aktualizacje zabezpieczeń są bezpłatne dla każdego posiadacza licencji niezależnie od tego okresu, przez co najmniej dwa lata od dnia wystawienia klucza, a dla wersji wydanej po raz pierwszy 11 grudnia 2027 r. lub później przez co najmniej pięć lat od jej wydania: https://uvinta.com/pl/security. Klucz kupiony u nas wymaga aktywacji: Uvinta wysyła do naszej usługi aktywacji klucz, skrót identyfikujący Twojego Maca (nie jego numer sprzętowy), model Maca i wersję aplikacji, a usługa przydziela temu Macowi jedno z miejsc licencji, dopóki jest wolne miejsce. Aktywacja wymaga połączenia z internetem, ale nie wymaga konta. Potem Uvinta działa także bez połączenia, bez ograniczenia czasu. Gdy jest połączona z siecią, mniej więcej raz dziennie sprawdza licencję w usłudze. Miejsce zwalniasz, dezaktywując aplikację na danym Macu (Ustawienia → Aktywacja); miejsce zajęte przez Maca, którego już nie masz, można zwolnić z innego Maca raz na 30 dni. Jeśli kiedykolwiek zamkniemy usługę aktywacji, najpierw wydamy aktualizację, która działa bez niej.

2. Okres próbny. Bez klucza z aplikacji Uvinta można korzystać bezpłatnie przez 14 dni, ze wszystkimi funkcjami. Potem funkcje, które tłumaczą, sprawdzają, rozpoznają lub wypowiadają tekst i mowę, są wstrzymane do czasu wpisania klucza albo dopóki nie trwa subskrypcja (punkt 14); Twoje ustawienia i dane pozostają na Twoim Macu.

3. Czego nie wolno. Bez naszej pisemnej zgody nie wolno wynajmować, sublicencjonować ani rozpowszechniać aplikacji Uvinta ani kluczy licencyjnych, oferować jej innym jako usługi, udostępniać klucza poza osoby i komputery Mac, dla których został kupiony, ani usuwać lub obchodzić sprawdzania licencji. Licencję możesz przekazać innej osobie wyłącznie w całości i na stałe: przekazujesz jej klucz, sam przestajesz korzystać z aplikacji, a ona akceptuje te warunki. Jeśli prawo daje Ci szersze uprawnienie do odsprzedaży kupionego oprogramowania, zachowujesz je. Aplikację wolno badać lub dekompilować tylko w zakresie, w jakim prawo daje Ci takie uprawnienie niezależnie od tej licencji. Licencja nie daje żadnych praw do nazwy i logo Uvinta. Nie wolno używać ani eksportować aplikacji Uvinta z naruszeniem przepisów o kontroli eksportu i sankcjach, które Cię dotyczą. Nie wolno też używać aplikacji Uvinta, jej modeli ani naszej usługi do czegokolwiek niezgodnego z prawem, do oszustw ani spamu, ani do: tworzenia lub rozpowszechniania treści niezgodnych z prawem, treści seksualnych z udziałem osób, które się na to nie zgodziły, deepfake'ów i innego podszywania się pod prawdziwe osoby bez ich zgody; nękania lub zastraszania ludzi albo nawoływania do nienawiści wobec osób lub grup; tworzenia lub rozpowszechniania złośliwego oprogramowania; ujawniania cudzych danych osobowych bez podstawy prawnej (doxxing); wprowadzania ludzi w błąd fałszywymi lub mylącymi treściami; naruszania praw autorskich, znaków towarowych ani innych praw osób trzecich; ani obchodzenia ograniczeń i zabezpieczeń modeli lub naszej usługi, ani zakłócania jej bezpieczeństwa lub działania, na przykład przez jej sondowanie, przeciążanie lub korzystanie z niej inaczej niż przez aplikację Uvinta. Możemy odmówić wykonania zapytania do modelu z subskrypcji, które narusza ten punkt, albo je przerwać.

4. Składniki innych autorów. Uvinta zawiera lub wykorzystuje modele i składniki open source wymienione w aplikacji w Ustawieniach → Licencje (Część 2 tamtego dokumentu, Part 2). Każdy z nich jest licencjonowany przez swoich autorów na własnej licencji (tam Część 4, Part 4) i tylko ona go dotyczy: niniejsza licencja nie ogranicza praw, które tamte licencje Ci dają, ani nie dodaje do nich warunków. Modele są pobierane z serwisu Hugging Face, gdzie publikują je ich autorzy lub osoby, które je przekonwertowały, gdy używasz ich po raz pierwszy.

5. Głos. Mowę syntetyzuje model Supertonic 3, udostępniany na licencji BigScience Open RAIL-M. Licencja ta wymaga przekazania jej ograniczeń użycia każdemu, kto korzysta z modelu: znajdziesz je w Załączniku na końcu tych warunków, a korzystając z głosu, akceptujesz je. Dziesięć głosów to stałe, gotowe głosy tego modelu: Uvinta nie ma funkcji kopiowania czyjegokolwiek głosu. Każde zdanie wypowiedziane przez aplikację Uvinta zawiera niesłyszalny znak wodny AudioSeal, który oznacza je jako wygenerowane przez AI (Akt o sztucznej inteligencji UE, art. 50 ust. 2); nie usuwaj go ani nie zacieraj. Jak go wykryć, opisujemy na stronie https://uvinta.com/pl/legal. Publikując taką mowę, zaznacz również, że została wygenerowana maszynowo.

6. Treści, nagrania i usługi. Korzystaj z aplikacji Uvinta tylko z treściami, które masz prawo oglądać, słuchać lub tłumaczyć, i zgodnie z warunkami usług, z których korzystasz; za to, co zrobisz z wynikiem, odpowiadasz Ty. Gdy transkrybujesz, tłumaczysz lub nagrywasz mowę innych osób, poinformowanie ich i uzyskanie ich zgody tam, gdzie wymaga tego prawo, należy do Ciebie. Uvinta działa ze swoimi modelami lokalnymi oraz, jeśli wykupisz subskrypcję, z modelem z subskrypcji; tekst wysyłany do tego modelu przechodzi przez naszą usługę, jak mówi punkt 14. Rozpoznawanie mowy, głos i modele lokalne działają na Twoim Macu. Odpowiadasz za to, co wprowadzasz do aplikacji Uvinta (teksty, mowę i nagrania oraz swoje prawo do korzystania z nich), a także za wyniki i to, co z nimi zrobisz. W relacji między Tobą a nami wyniki należą do Ciebie: nie rościmy sobie praw do tego, co wprowadzasz, ani do wyników, a model może dać podobne wyniki innym osobom. Jeśli uważasz, że treść utworzona lub przetworzona za pomocą aplikacji Uvinta narusza Twoje prawa, napisz na info@uvinta.com, czego dotyczy i gdzie się znajduje; odpowiadamy na każde takie zgłoszenie i, jeśli dotyczy ono nas, działamy, na przykład zawieszając subskrypcję, przez którą powstała ta treść (punkt 11).

7. Wyniki modeli. Tłumaczenia, poprawki, rozpoznany i wypowiadany tekst tworzą modele uczenia maszynowego; mogą być błędne lub niepełne. Sprawdź je, zanim na nich polegasz, i nie polegaj wyłącznie na nich w sprawach prawnych, medycznych, finansowych ani dotyczących bezpieczeństwa.

8. Prywatność. Korzystanie z aplikacji Uvinta w okresie próbnym albo z kluczem licencyjnym nie wymaga konta; zakup na naszej stronie oraz korzystanie z subskrypcji wymagają zalogowania się tam do swojego konta (punkty 9 i 14). Uvinta nie zbiera danych o tym, jak z niej korzystasz; przy subskrypcji nasza usługa sumuje jedynie, jaką część limitu modelu wykorzystała każda funkcja (punkt 14). Możesz zalogować się do swojego konta na naszej stronie (kodem wysłanym na adres e-mail z zakupu), żeby zobaczyć swoje zakupy, zarządzać subskrypcją i zalogować aplikację Uvinta na Macu; przechowujemy wtedy adres i sesję do wylogowania albo do upływu 15 minut bez aktywności, najwyżej 30 dni. Aplikacja Uvinta zalogowana na Macu ma własną sesję, ważną do wylogowania w aplikacji albo do 90 dni bez użycia. Zalogowanie aplikacji Uvinta na Macu zajmuje dla niego miejsce subskrypcji, a gdy wszystkie są zajęte, zwalnia miejsce Maca nieużywanego najdłużej; wylogowanie aplikacji zwalnia to miejsce. Klucz licencji wpisuje się w aplikacji ręcznie; logowanie i wylogowanie go nie dodają ani nie usuwają. Aktywacja i potwierdzanie licencji przesyłają to, co wymienia punkt 1; subskrypcja to, co wymienia punkt 14. Co jeszcze, kiedy i do kogo opuszcza Twojego Maca, opisuje polityka prywatności: https://uvinta.com/pl/privacy.

9. Zakup i zwroty. Klucze licencyjne sprzedaje sprzedawca wskazany przy płatności i na potwierdzeniu zakupu (Merchant of Record) na swoich warunkach sprzedaży; niniejsze warunki dotyczą korzystania z aplikacji Uvinta. Zakup licencji jest zwracany na żądanie w ciągu 14 dni, bez podawania przyczyny i także wtedy, gdy już korzystasz z klucza. Uprawnienie to przysługuje niezależnie od ustawowego prawa odstąpienia od umowy. Jak poprosić o zwrot i formularz odstąpienia od umowy: https://uvinta.com/pl/refund. Do subskrypcji stosuje się zamiast tego punkt 14. Po zwrocie pieniędzy licencja z tego zakupu wygasa: klucz przestaje działać na danym Macu przy najbliższym sprawdzeniu licencji przez aplikację.

10. Twoje prawa, gwarancja i odpowiedzialność. (a) Jeśli jesteś konsumentem, przysługują Ci prawa, których umowa nie może odebrać, na przykład ustawowa odpowiedzialność za zgodność treści cyfrowej z umową w Unii Europejskiej i w Wielkiej Brytanii. Nic w tych warunkach ich nie ogranicza i mają one pierwszeństwo wszędzie tam, gdzie warunki stanowią inaczej. To samo dotyczy osoby fizycznej prowadzącej działalność gospodarczą, której prawo przyznaje przy tym zakupie ochronę konsumenta (w Polsce: gdy zakup nie ma dla niej charakteru zawodowego). (b) Zawsze odpowiadamy bez ograniczeń za szkodę wyrządzoną umyślnie lub wskutek rażącego niedbalstwa, za szkodę na osobie (życie, ciało, zdrowie), na podstawie przepisów o odpowiedzialności za produkt oraz wszędzie tam, gdzie prawo nie pozwala ograniczyć odpowiedzialności. (c) Jeśli jesteś konsumentem mieszkającym w Europejskim Obszarze Gospodarczym, Wielkiej Brytanii lub Szwajcarii albo przedsiębiorcą chronionym na podstawie lit. (a), lit. (d) Cię nie dotyczy: odpowiadamy wobec Ciebie na zasadach określonych w przepisach prawa. (d) Wobec pozostałych osób — korzystających z aplikacji Uvinta w działalności gospodarczej lub zawodowej oraz konsumentów mieszkających gdzie indziej — i w zakresie, w jakim pozwala na to prawo, które Cię dotyczy: UVINTA JEST UDOSTĘPNIANA W STANIE, W JAKIM JEST („AS IS”), BEZ JAKICHKOLWIEK GWARANCJI, WYRAŹNYCH ANI DOROZUMIANYCH, W TYM PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU, NIENARUSZANIA PRAW ORAZ DOKŁADNOŚCI TŁUMACZEŃ, ROZPOZNAWANIA I POPRAWEK; NIE ODPOWIADAMY ZA SZKODY POŚREDNIE I NASTĘPCZE ANI ZA UTRATĘ DANYCH LUB ZYSKU; A NASZA ŁĄCZNA ODPOWIEDZIALNOŚĆ JEST OGRANICZONA DO KWOTY ZAPŁACONEJ ZA LICENCJĘ, A PRZY SUBSKRYPCJI DO KWOTY ZAPŁACONEJ ZA NIĄ W CIĄGU DWUNASTU MIESIĘCY PRZED SZKODĄ. Niektóre kraje i stany nie dopuszczają takich wyłączeń lub ograniczeń, więc mogą one Cię nie dotyczyć.

11. Wygaśnięcie. Licencja wygasa z chwilą zwrotu pieniędzy za jej zakup albo wtedy, gdy poważnie naruszysz te warunki i nie usuniesz naruszenia w ciągu 14 dni od naszego wezwania; wtedy przestajesz korzystać z aplikacji Uvinta i ją usuwasz. Subskrypcja kończy się tak, jak mówi punkt 14, a przy poważnym naruszeniu możemy ją zakończyć w ten sam sposób. Możemy też zawiesić klucz licencyjny lub subskrypcję od razu, bez 14 dni, gdy istnieje uzasadnione podejrzenie oszustwa (na przykład skradziona karta albo klucz udostępniony poza swoje komputery Mac), zagrożenie dla bezpieczeństwa naszej usługi lub innych osób albo poważne naruszenie punktu 3. Informujemy wtedy e-mailem o powodzie; jeśli podejrzenie okaże się bezpodstawne, znosimy zawieszenie, a w przypadku subskrypcji zwracamy cenę dni, w których była zawieszona. Punkty 4–7, 10 i 12 oraz Załącznik obowiązują nadal.

12. Prawo i sądy. Warunki podlegają prawu polskiemu, ponieważ mamy siedzibę w Polsce. Jeśli jesteś konsumentem, zachowujesz ochronę bezwzględnie obowiązujących przepisów kraju, w którym mieszkasz, i możesz dochodzić roszczeń przed sądami tego kraju albo Polski. Jeśli korzystasz z aplikacji Uvinta w działalności gospodarczej lub zawodowej, spory rozstrzyga sąd właściwy dla naszej siedziby. Nie stosuje się Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów.

13. Postanowienia ogólne. Jeśli część tych warunków jest nieważna, reszta pozostaje w mocy. Każda wersja aplikacji Uvinta ma swoje warunki; późniejsza wersja może mieć zmienione, które obowiązują od chwili jej zainstalowania. Jeśli korzystasz z aplikacji Uvinta w działalności gospodarczej lub zawodowej, możemy przenieść tę umowę wraz z aplikacją na następcę, który ją przejmie; Twoje prawa pozostają bez zmian. Dla rządu Stanów Zjednoczonych Uvinta jest komercyjnym oprogramowaniem komputerowym („commercial computer software”), licencjonowanym wyłącznie na tych warunkach (FAR 12.212, DFARS 227.7202). Warunki istnieją po angielsku i po polsku: dla konsumenta mieszkającego w Polsce obowiązuje tekst polski, dla pozostałych — angielski (https://uvinta.com/terms).

14. Subskrypcja. Zamiast klucza licencyjnego albo obok niego możesz wykupić miesięczną subskrypcję aplikacji Uvinta; plany i ich ceny są na stronie https://uvinta.com/pl/#subscribe. (a) Co otrzymujesz. Dopóki subskrypcja trwa, możesz korzystać z aplikacji Uvinta ze wszystkimi funkcjami na liczbie komputerów Mac określonej w Twoim planie, z kluczem licencyjnym albo bez niego, a w cenie jest model online: model wybrany przez nas, dostępny przez wybranego przez nas dostawcę (obecnie Gemma 4 31B przez OpenRouter), do miesięcznego limitu Twojego planu. Obejmuje ona każdą aktualizację aplikacji Uvinta wydaną, dopóki trwa. Limit to określona ilość pracy tego modelu w opłaconym miesiącu; limit każdego planu opisuje strona, a Uvinta pokazuje, jaką jego część wykorzystano. Gdy limit się skończy, model z subskrypcji jest wstrzymany do następnego opłaconego miesiąca; modele lokalne działają dalej. Możemy zastąpić model lub dostawcę innym, który służy tym samym celom co najmniej równie dobrze, na przykład gdy któryś zostanie wycofany albo pojawi się lepszy. Nic Cię to nie kosztuje. Informujemy o tym z wyprzedzeniem e-mailem (co najmniej 14 dni wcześniej, chyba że model lub dostawca zostanie wycofany bez uprzedzenia) oraz na stronie. Jeśli taka zmiana wyraźnie pogorszy usługę dla Ciebie, możesz od razu zakończyć subskrypcję i odzyskać cenę za niewykorzystaną część opłaconego miesiąca. (b) Płatność i odnawianie. Sprzedawca wskazany przy płatności (Merchant of Record) pobiera cenę Twojego planu co miesiąc z góry, dopóki nie anulujesz subskrypcji. Anulować możesz w każdej chwili, na swoim koncie na naszej stronie (Uvinta otwiera je w Ustawieniach → Modele → Subskrypcja) albo z linku w potwierdzeniu od sprzedawcy; subskrypcja działa wtedy do końca opłaconego miesiąca i nie jest odnawiana. Masz jedną subskrypcję naraz i możesz zmienić jej plan na naszej stronie: wyższy plan działa od razu: sprzedawca pobiera różnicę za resztę opłaconego miesiąca, a limit rośnie o taką samą część różnicy; niższy plan zaczyna działać z następną płatnością. Możemy zmienić cenę planu za miesiące jeszcze nieopłacone: poinformujemy Cię o tym e-mailem co najmniej 30 dni wcześniej, a Ty możesz anulować subskrypcję, zanim nowa cena zacznie obowiązywać; cena opłaconego miesiąca się nie zmienia. Jeśli płatność się nie powiedzie, subskrypcja zatrzymuje się z końcem opłaconego miesiąca i wraca, gdy tylko płatność przejdzie. Subskrypcja zaczyna działać od razu po płatności, na żądanie, które składasz przy jej wykupieniu. Jeśli jesteś konsumentem, a prawo Twojego kraju daje Ci prawo odstąpienia od tej umowy (w Europejskim Obszarze Gospodarczym i w Wielkiej Brytanii: w ciągu 14 dni od wykupienia subskrypcji), zgłoś to w tym terminie formularzem na https://uvinta.com/pl/refund albo e-mailem: subskrypcja kończy się wtedy od razu, płacisz za to, co zostało Ci zapewnione, a resztę zapłaconej kwoty odzyskujesz. Miesięczna cena ma w tym celu dwie połowy: jedna dotyczy funkcji aplikacji Uvinta w danym miesiącu i jest liczona według dni, przez które trwała subskrypcja; druga dotyczy limitu modelu online, który od pierwszego dnia jest w całości do Twojej dyspozycji, i jest liczona według wykorzystanej części limitu. Poza tym, i poza przypadkami z lit. (a) i (f), o prośbie o zwrot płatności za subskrypcję decyduje sprzedawca wskazany przy płatności (Merchant of Record) zgodnie ze swoimi zasadami zwrotów. Subskrypcja kończy się od razu, gdy od niej odstąpisz, gdy w całości zwrócono płatność za bieżący miesiąc albo gdy którąkolwiek z jej płatności cofnięto w drodze obciążenia zwrotnego (chargeback); zwrot za wcześniejszy miesiąc nie przerywa opłaconego miesiąca. (c) Aktywacja. Subskrypcję otrzymujesz w aplikacji, logując się z niej (Ustawienia → Modele → Subskrypcja) na swoje konto na naszej stronie adresem e-mail z zakupu; Uvinta sama otrzymuje wtedy token subskrypcji. Uvinta wysyła do naszej usługi token, skrót identyfikujący Twojego Maca, model Maca i wersję aplikacji, a usługa wydaje temu Macowi przepustkę ważną do końca opłaconego miesiąca, dopóki plan ma wolne miejsce. Gdy jest połączona z siecią, Uvinta odnawia przepustkę mniej więcej raz dziennie; bez połączenia działa do końca ważności przepustki. Miejsca zwalnia się tak, jak opisuje punkt 1, w Ustawienia → Modele → Subskrypcja. (d) Model i Twój tekst. Gdy korzystasz z modelu z subskrypcji, tekst, nad którym ma on pracować, trafia przez naszą usługę do OpenRouter i do firmy, która dla niego uruchamia model, a odpowiedź wraca tą samą drogą. Nie zapisujemy tego tekstu ani odpowiedzi i nie używamy ich do niczego innego; OpenRouter liczy, ile limitu wykorzystano. Kto co otrzymuje, opisuje polityka prywatności: https://uvinta.com/pl/privacy. Jeśli używasz subskrypcji w działalności gospodarczej do tekstów zawierających dane osobowe innych osób, przetwarzamy ten tekst jako Twój podmiot przetwarzający na podstawie naszej umowy powierzenia przetwarzania danych: https://uvinta.com/pl/dpa. (e) Uczciwe korzystanie. Model z subskrypcji służy Twojemu własnemu korzystaniu z funkcji aplikacji Uvinta. Nie wolno sięgać do niego inaczej niż przez aplikację Uvinta, przekazywać innym tokenu ani przepustki, ani używać go do treści niezgodnych z prawem albo zakazanych przez zasady dostawcy (https://openrouter.ai/terms) lub modelu. Dla subskrypcji używanej w taki sposób możemy wstrzymać model, o czym informujemy, gdy to możliwe. (f) Dostępność. Model zależy od usług innych firm i od internetu, więc czasem może działać wolniej albo być niedostępny. Jeśli z przyczyn leżących po naszej stronie jest niedostępny przez dużą część opłaconego miesiąca, możesz poprosić o zwrot odpowiedniej części ceny za ten miesiąc. Jeśli jesteś konsumentem, prawa, które daje Ci ustawa wobec usługi cyfrowej niezgodnej z umową, pozostają takie, jak mówi punkt 10.

15. Kontakt. Pytania, pomoc, reklamacje i zgłoszenia luk w zabezpieczeniach: info@uvinta.com. Nasz adres pocztowy znajduje się w informacjach prawnych: https://uvinta.com/pl/legal.

Załącznik: ograniczenia użycia głosu

Są to ograniczenia użycia modelu Supertonic 3 (Załącznik A, „Attachment A”, jego licencji BigScience Open RAIL-M); licencja ta wymaga, abyśmy przekazali je Tobie. Zobowiązujesz się nie używać głosu aplikacji Uvinta:

(a) w jakikolwiek sposób naruszający obowiązujące przepisy prawa krajowego, federalnego, stanowego, lokalnego lub międzynarodowego;

(b) w celu wykorzystywania lub krzywdzenia małoletnich w jakikolwiek sposób ani w celu podejmowania takich prób;

(c) do tworzenia lub rozpowszechniania weryfikowalnie fałszywych informacji lub treści w celu wyrządzenia szkody innym;

(d) do tworzenia lub rozpowszechniania danych umożliwiających identyfikację osoby, które mogą zostać użyte na jej szkodę;

(e) do tworzenia lub rozpowszechniania informacji lub treści (np. obrazów, kodu, wpisów, artykułów) i umieszczania ich w jakimkolwiek kontekście (np. bot publikujący wpisy) bez wyraźnego i zrozumiałego zaznaczenia, że zostały wygenerowane maszynowo;

(f) do zniesławiania, poniżania lub innego nękania innych osób;

(g) do podszywania się lub prób podszywania się pod inne osoby (np. deepfake) bez ich zgody;

(h) do w pełni zautomatyzowanego podejmowania decyzji, które niekorzystnie wpływają na prawa danej osoby albo w inny sposób tworzą lub zmieniają wiążące, egzekwowalne zobowiązanie;

(i) w sposób, który ma na celu lub skutkuje dyskryminacją lub krzywdzeniem osób lub grup ze względu na ich zachowania społeczne w sieci lub poza nią albo znane lub przewidywane cechy osobiste lub cechy osobowości;

(j) do wykorzystywania słabości określonej grupy osób ze względu na ich wiek, cechy społeczne, fizyczne lub psychiczne w celu istotnego zniekształcenia zachowania osoby należącej do tej grupy w sposób, który wyrządza lub może wyrządzić tej lub innej osobie szkodę fizyczną lub psychiczną;

(k) w sposób, który ma na celu lub skutkuje dyskryminacją osób lub grup ze względu na cechy lub kategorie chronione prawem;

(l) do udzielania porad medycznych i interpretowania wyników badań medycznych;

(m) do tworzenia lub rozpowszechniania informacji przeznaczonych do wykorzystania w wymiarze sprawiedliwości, przez organy ścigania albo w postępowaniach imigracyjnych lub azylowych, na przykład do przewidywania, że dana osoba popełni oszustwo lub przestępstwo (np. przez profilowanie na podstawie tekstu, wyprowadzanie związków przyczynowych między twierdzeniami zawartymi w dokumentach, użycie masowe i wymierzone w dowolnie wybrane osoby).

Powyższy tekst jest tłumaczeniem: angielski oryginał Załącznika A i całą licencję modelu znajdziesz w aplikacji (Ustawienia → Licencje, Części 3 i 4) oraz na stronie modelu w serwisie Hugging Face (Supertone/supertonic-3).
