Uvinta telah terpasang

App sedang berjalan: ikonnya ada di bilah menu di kanan atas layar. Saat pertama dibuka, jendela selamat datang menanyakan bagaimana Anda ingin memakai Uvinta — hanya di Mac ini, online, atau keduanya — dan menawarkan untuk mengunduh model yang Anda perlukan.

Untuk memulai

• Aksesibilitas. Izinkan saat macOS meminta (Pengaturan Sistem → Privasi & Keamanan → Aksesibilitas): terjemahan cepat dan asisten pengetikan membutuhkannya. Pengaturan → Izin macOS menunjukkan apa yang sudah diizinkan.
• Model. Di Pengaturan → Model unduh model lokal, atau gunakan model online yang termasuk dalam langganan Uvinta Cloud.
• Suara. Whisper (pengenalan ucapan untuk input suara dan juru bahasa) dan Supertonic 3 (suara yang mengucapkan terjemahan) diunduh di Pengaturan → Model → Local LLM; tab yang membutuhkannya akan memberi tahu selama belum ada. macOS meminta izin mikrofon dan suara sistem saat pertama kali digunakan.

Pintasan

• ⌃⌘C — jendela “Terjemahan cepat” dengan teks yang dipilih diterjemahkan;
• ⌥Space — input suara; ⌃⌥⌘I — juru bahasa simultan;
• ⌘G — periksa teks di kolom saat ini. Semua pintasan dapat diubah di Pengaturan.